各位客户：
宝理塑料株式会社
品质保证部
敬启
恭祝贵公司生意兴隆，蒸蒸日上。依照EU化学物质法规、本公司一部分产品中所使用物质的管理方法发生变化，今就此事宜与各位联络。敬请确认以下内容。
谨上
本文档附录的本公司产品中所使用的成分，于2023年1月17日被指定为欧盟REACH法规（关于化学品注册、评估、许可和限制的法规）第59条规定的SVHC（高度关注物质）。
https://echa.europa.eu/-/echa-adds-nine-hazardous-chemicals-to-candidate-list
涉及对象物质
Melamine (CAS No.108-78-1)
涉及对象物质超过阈值（0.1wt%）的弊公司产品
参考本文档的附录
关于各产品中的相关物质(CAS No.108-78-1)添加量问题请另行咨询。
法规上需要的申报
在欧盟境内进口或制造含该物质(CAS No.108-78-1)超过0.1wt%的成型品（物品）的客户，需要按照当局指定的方法进行申报。详情请查看当局URL。
详情请联系本公司营业经办人或下述咨询处。
1.SCIP数据层面的备案
对象：EU区域内的成形品进口商/制造商
不论成型品中该物质(CAS No.108-78-1)的年使用量、进口量多少都应申报备案。
备案期限： 该物质 (CAS No.108-78-1)被指定为SVHC之日以后，EU区域内最初的市场流通日。https://echa.europa.eu/scip
2.向ECHA的备案
对象：EU区域内的成型品进口商/制造商
如果使用或进口的成型品中该物质 (CAS No.108-78-1)超过１吨/年，除上述①之外还需要②。
申报期限： 该物质 (CAS No.108-78-1)被指定为SVHC之日开始6个月内。
https://echa.europa.eu/support/dossier-submission-tools/reach-it/notifying-substances-in-articles
【关于成型品的安全使用情报】
按照欧洲CLP规则，SVHC对象物质的健康有害性分类为区分2注1，特定脏器有害性（反复暴露）分类为区分2注1。另外，附表制品中的对象物质的含量低，都不属于健康有害性区分。
其他的一般安全使用情报请参照各制品的SDS记载事项注2。
注1 2023年11月23日适用
注2 https://www.polyplastics.com/sds/index.do?_LOCALE=CHINA
【与本案相关咨询】
通过弊公司官方网站咨询，主题请写“SVHC”。
完
※: DURACON®是宝理塑料株式会社在日本保有的注册商标。
免责事项:
关于本通知的准确性本公司会以策万全，但并不对其内容予以保证。
本公司全方位努力将从可信赖的信息来源获得的信息切实地提供给客户，但不对因错误、信息的缺失或者信息的使用而造成的结果承担任何责任。本通知所提供的所有信息都是那时那刻的即时信息，不对因完整性、准确性、过时或信息的使用所造成的的结果承担任何责任。
本通知中标注的外部网站链接是第三方的运营，非本公司管理。本公司不保证链接的准确性或登载在第三方网站中信息内容的准确性。
附录
涉及对象物质超过阈值（0.1wt%）的弊公司产品
(包括所有颜色编号)
No.1 | DURACON® POM | AW-01 | No.49 | DURACON® POM | M25-51 |
No.2 | DURACON® POM | AW-02 | No.50 | DURACON® POM | M25HP |
No.3 | DURACON® POM | AW-09 | No.51 | DURACON® POM | M270-02 |
No.4 | DURACON® POM | CH-15 | No.52 | DURACON® POM | M270-02SLM |
No.5 | DURACON® POM | CH-20 | No.53 | DURACON® POM | M270-07注4 |
No.6 | DURACON® POM | CHB-5M | No.54 | DURACON® POM | M270-31 |
No.7 | DURACON® POM | CS-20 | No.55 | DURACON® POM | M270-35 |
No.8 | DURACON® POM | CW-01 | No.56 | DURACON® POM | M90-02 |
No.9 | DURACON® POM | DS-01 | No.57 | DURACON® POM | M90-07注4 |
No.10 | DURACON® POM | DS-01M | No.58 | DURACON® POM | M90-31 |
No.11 | DURACON® POM | EB06M | No.59 | DURACON® POM | M90-34 |
No.12 | DURACON® POM | EB-08 | No.60 | DURACON® POM | M90-35 |
No.13 | DURACON® POM | EB-10 | No.61 | DURACON® POM | M90-71 |
No.14 | DURACON® POM | EL-10 | No.62 | DURACON® POM | M90-F7M |
No.15 | DURACON® POM | ES-5 | No.63 | DURACON® POM | M90-RB |
No.16 | DURACON® POM | ES-5T | No.64 | DURACON® POM | M90-SL |
No.17 | DURACON® POM | EW-02 | No.65 | DURACON® POM | MS-02 |
No.18 | DURACON® POM | FC-02 | No.66 | DURACON® POM | NF-15R |
No.19 | DURACON® POM | GB-25 | No.67 | DURACON® POM | NT-15 |
No.20 | DURACON® POM | GB-25R | No.68 | DURACON® POM | PW-01 |
No.21 | DURACON® POM | GC-10 | No.69 | DURACON® POM | PX-15 |
No.22 | DURACON® POM | GC-25 | No.70 | DURACON® POM | PX-20 |
No.23 | DURACON® POM | GC-25R | No.71 | DURACON® POM | SF-10 |
No.24 | DURACON® POM | GC-25S | No.72 | DURACON® POM | SF-15 |
No.25 | DURACON® POM | GH-10L | No.73 | DURACON® POM | SF-20 |
No.26 | DURACON® POM | GH-10T | No.74 | DURACON® POM | SL-20 |
No.27 | DURACON® POM | GH-11M | No.75 | DURACON® POM | SW-01 |
No.28 | DURACON® POM | GH-15W | No.76 | DURACON® POM | SW-22 |
No.29 | DURACON® POM | GH-20L | No.77 | DURACON® POM | SW-41 |
No.30 | DURACON® POM | GH-20M | No.78 | DURACON® POM | SX-35 |
No.31 | DURACON® POM | GH-25 | No.79 | DURACON® POM | SX-35M |
No.32 | DURACON® POM | GH-25D | No.80 | DURACON® POM | TC-15L |
No.33 | DURACON® POM | GH-25LV | No.81 | DURACON® POM | TC-20L |
No.34 | DURACON® POM | GM-18S | No.82 | DURACON® POM | TD-10 |
No.35 | DURACON® POM | GM-20 | No.83 | DURACON® POM | TD-15 |
No.36 | DURACON® POM | GM-20C | No.84 | DURACON® POM | TD-15R |
No.37 | DURACON® POM | JW-03注3 | No.85 | DURACON® POM | TD-20 |
No.38 | DURACON® POM | JW-22 | No.86 | DURACON® POM | TD-25 |
No.39 | DURACON® POM | KT-05M | No.87 | DURACON® POM | TD-5 |
No.40 | DURACON® POM | KT-10H | No.88 | DURACON® POM | TR-10D |
No.41 | DURACON® POM | KT-10R | No.89 | DURACON® POM | TR-20 |
No.42 | DURACON® POM | KT-20 | No.90 | DURACON® POM | TR-20LV |
No.43 | DURACON® POM | LG-20 | No.91 | DURACON® POM | TR-5 |
No.44 | DURACON® POM | LU-02LV | No.92 | DURACON® POM | TW-31 |
No.45 | DURACON® POM | M25-01 | No.93 | DURACON® POM | TW-51 |
No.46 | DURACON® POM | M25-04 | No.94 | DURACON® POM | U10-01 |
No.47 | DURACON® POM | M25-34 | No.95 | DURACON® POM | U10-91 |
No.48 | DURACON® POM | M25-35 | No.96 | DURACON® POM | VW-09 |
注3 但, 顏色CF2002除外
注4 为色母，在其他制品中的一般稀释倍率（20:1）不属于上述①和②的报备对象。